韩国江陵端午祭起源于新罗时代的山神祭,原是村农祈祝丰收的庆典,已有一千多年的历史,主要是祭拜大关岭山神与大关岭国师城隍以及国师女城隍神的。整个活动包括祭仪、演戏、游艺三大部分。迎神祭祀活动从4月15日开始至5月7日送神,长达20多天。祭礼有25种之多,其中国际城隍祭仪初献官为市长,奉安祭初献官由议长担当,迎神祭初献官为文化院长,还有朝奠祭、送神祭等,也分别由警察署长、教育厅长等各级长官担当。最传统的是巫俗祭仪,用歌舞来娱神又娱人,由女巫向神转达人的愿望,仪式分为18幕,有不净巫祭、七星巫祭、世尊巫祭、花歌巫祭,均由女巫导引,全民参与,共祝村落安宁,渔农丰收。
民俗戏最有特点的是官奴假面舞剧,巡回在各城隍堂演出,幽默谐趣,大同合乐。其他民俗游戏有荡秋千,角力,投壶,民谣演唱等,最后一项是“乱场”,实际是一次大规模的综合集市,有点像中国的庙会,每年都有上百万人参加,并说这是江陵端午祭的时代意义之所在。其他民俗活动还有打造车轮饼食、酿浊酒、削制菖蒲发签、用菖蒲洗头、沐浴、绘制午时符、端午扇等。每年这个时候,都由官府出面主祭,民间也一直保持这些风俗习惯,因为这时间与中国的端午节相近,许多风俗又与中国端午节相似,1927年正式把山神祭定名为端午祭,1967年列为国家重点无形文化财产第13号,并拟于2005年向联合国科教文组织申报“世界无形遗产”,因而引发了前段被我国媒体炒得沸沸扬扬的“保卫端午”之类的事件,实际上此端午并非彼端午。韩国的端午祭与中国端午节是两回事。 |